본문 바로가기

오라일리

안드로이드 개발 입문서 추천 <Head First Android Development> (개정판) 새로운 언어나 플랫폼에서 코드를 개발하고 싶은 욕망은 누구에게나 있습니다. IT 분야에 종사하는 사람들은 당연하거니와 전공이 이 분야가 아닌 학생에서부터 평범한 직장인, 전업으로 가정을 돌보는 남여에 이르기까지 관심을 가지고 있는 사람도 다양합니다. 이미 개발에 대한 경력이 어느정도 있고 새로운 언어와 플랫폼에 적응하는 것이 어렵지 않은 사람들에게는 어떤 책이나 강의, 혹은 공식 문서만 전달해 주더라도 특별한 이슈가 없을 겁니다. 하지만, 그렇지 않.. 더보기
보안팀의 협업과 생산성 향상의 상관관계는? - 한빛출판네트워크 IT기사번역 마음으로만 시도하고 있던 한빛출판네트워크의 IT기사번역에 처음 참여를 해보았습니다. 눈으로 읽으면서 머릿속으로 이해하던 것을 넘어 우리글로 의미를 전달하는 작업이 쉽지 않다는 것을 뼈저리게 느낀 번역이었습니다. 얼마 안되는 영문 기사를 한글로 옮기는 것도 이렇게 힘든데, 두꺼운 전문 번역서들을 다루시는 분들에게 진심어린 박수를 드리고 싶습니다. 번역서 작업을 하다 포기했던 지인의 마음을 다 헤아리지 못하겠습니다만, 비슷한 맥락이었을 것 같습니다.이번.. 더보기
#286. 새로나온 아이폰 개발서적 - 아이폰 SDK 애플리케이션 개발 2010년 들어서 여러권의 아이폰 개발서적이 출시되었습니다. 조금 낚는 듯한 서적도 있었지만 옥석같은 서적들도 심심치 않게 보여서 아이폰 서적 시장이 혼돈스러워 졌다는 것이 느껴집니다. 그런데, 참 괜찮은 책을 발견해서 공유해 드릴까 합니다. 동물책 시리즈로 유명한 오라일리의 번역서인 " iPhone SDK 애플리케이션 개발 " 이 바로 그 책입니다. 에이콘에서 번역 출간한 책이고 늘 그렇듯이, 스크린 샷이 꽤 많이 안들어가 있는게 조금 아쉽긴 합니.. 더보기