마이크로소프트
-
페이스북, 잘못된 번역이 곳곳에 눈에 띈다IT's Fun 2010. 9. 27. 07:55
바야흐로 페이스북의 시대입니다. 모르는 사람들간의 실시간 정보 공유의 장인 트위터 열풍에 이어 뒤늦은 페이스북 열풍이 몰아닥치고 있습니다. 페이스북 가입자 순증 비율이 전세계 1~2위를 다툰다는 소식이 눈에 많이 띕니다. 이런 열풍과 함께 페이스북의 한글화도 꽤 많이 안정화되어 어색한 부분을 찾기 힘듭니다만 여전히 구석구석에 숨어 있는 잘못된 번역이 눈에 띕니다. 아직 한국 법인이 있는 것도 아니고 홍보에 대한 대행사만 존재하는 상황이라 이정도 제공되는 것도 어디냐 싶고, 5억명의 사용자 중 한국의 200만명 안되는 회원이 그닥 큰 의미가 아닐수도 있기 때문에.. 사실 뭐라 하기도 참 애매한 상황이긴 합니다. 그렇다 하더라도 좀 많이 어색한 번역은 좀 바꿔주는게 좋겠지요? 제가 운영하고 있는 윈도우폰7 ..
-
htc 의 윈도우 폰 7 단말, HD3 실물 사진IT's Fun 2010. 9. 23. 07:57
htc 의 HD3 (혹은 HD7?) 단말이 공개되었습니다. 18일자로 올라온 것으로 보이 WMExpert 등에서 1주일 정도 늦게 해당 사진을 발견한 것 같습니다. 원문 출처는 http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=224&t=1761920 이구요 매끈하게 잘 빠진 외형이 htc 스럽다는 느낌을 팍 주고 있습니다. HD3 (혹은 HD7) 는 htc 에서 출시하는 윈도우 폰 7 단말로 최근에 급격하게 루머가 많이 돌면서 10월달에 출시되는 것으로 알려진 모델이 아니냐는 이야기가 많이 나오고 있는 단말입니다. 윈도우 폰 7 과 관련된 더 많은 정보들은 페이스북 페이지 (http://www.facebook.com/home.php#!/pages/Windows-Phone-7/1..
-
윈도우 폰 7 이 탑재된 단말의 가격은?IT's Fun 2010. 9. 19. 17:04
아직까지 정식 출시된 윈도우 폰 7 탑재 단말은 없습니다. 하지만 출시를 곧 앞둔 단말답게 수많은 하드웨어 벤더들의 제품 사진이 인터넷을 뜨겁게 달구고 있습니다. 특히 최근들어 유출된 HTC 의 단말 사진은 윈도우 폰 7 을 기다리는 많은 사람들을 기대에 부풀게 하고 있는건 분명한 것 같습니다. 그런데 지금까지 그 어떤 매체나 정보를 통해서도 윈도우 폰 7 이 탑재된 단말의 가격이 공개된 적은 없습니다. 전통적으로 마이크로소프트는 OS 를 탑재하는 단말당 라이센스 비용을 받는 정책을 고수하고 있기 때문에 윈도우 폰 7 에서도 이같은 정책이 유지될 것으로 보는 시각이 많습니다. 윈도우 CE 계열과 윈도우 모바일 계열로 마이크로소프트의 모바일용 OS 가 나뉘어 있는 현재도 윈도우 CE 를 채택하는 중소기업이..
-
HTC의 윈도우 폰 7, 정말 이렇게 나온다면!?IT's Fun 2010. 9. 17. 07:12
어제 인터넷 익스플로러 9 베타 버전 발표로 인터넷이 한참 시끌했습니다. 한동안 논쟁과 관심의 중심에서 벗어나 있었던 마이크로소프트가 간만에 사람들의 입에 회자되는 시간이었지요. 이와 함께 조만간 정식 발매될 윈도우 폰 7 에 대한 재미있는 영상이 있어서 소개하려고 합니다. 이 동영상은 HTC 의 내부 용도로 만들어진 것이 유출된 것으로 생각되어지고 있습니다만 워낙에 Fake 가 많은 YouTube 의 동영상인지라 그 진위 여부는 확실하지 않습니다. 그렇지만 SilverLight 를 개발 바탕으로 하는 윈도우 폰 7 을 생각해 보면 얼마든지 가능한 부분이 아닌가 싶기도 합니다. 영상에서 소개하는 HTC 의 메모 애플리케이션, 날씨 애플리케이션, 주식 애플리케이션을 감상해 보시면서 이게 정말로 출시되면 멋..